[摘要]随着信息技术的发展，人工智能（AI）逐渐在各个领域展开应用，其创新成果影响社会、经济、文化等各个方面。《中国诗词大会》作为近年来的热播节目引起广泛关注，将人工智能推向了与中华优秀传统文化传承融合的新方向。传统与现代的创新结合，不仅改变了传统文化传播形式，还改变了受众对传统文化的学习认知，能更好地促进中华优秀传统文化的传承。
[关键词]人工智能;传统文化;《中国诗词大会》
近年来，人工智能频繁进入人们的视野，在“阿尔法狗”战胜柯洁、才女陈更作诗输给AI等事件发生后，让人们见识了人工智能的强大能力。《中国诗词大会》作为近年来热播的传统文化传承节目，引起人们广泛关注，在第五季播出后，《AI入驻，你发现了吗？》一文介绍了官方公众号“诗词日历”与“AI飞花”等新功能，当天便收到了用户的使用体验反馈。人工智能在传统文化传承中会发挥怎样的作用、会面临什么样的挑战、AI能否助力优秀传统文化的传承等问题引发讨论。
人工智能对中华优秀传统文化传承的创新
1.创新传播形式。传统文化在今天所遭遇的压力并不是文化本身，而是传播形式上的困境。在当今快节奏的社会发展环境中，继承和弘扬中华优秀传统文化，需要激发现代大众的参与感，这不仅要依靠传统媒体的转型支持，还需要新技术的参与和合理应用。唐诗宋词是中华优秀传统文化的重要组成部分，《中国诗词大会》选手“腹有诗书气自华”的表现也带动了国学热，越来越多的人在观看节目后去学习诗词文化。传统诗词学习主要依靠书籍，原本灵动的诗词变成死记硬背，且这样的学习易受时空的限制。人工智能使文化的表现形式更灵活、生动、立体，为传统文化注入了新的活力。2.提升学习效率。中华优秀传统文化博大精深，要系统学习需要投入大量的时间和精力，在这个“快餐文化”盛行的时代，多数人难以沉下心去学习。以诗词文化为例，诗词不仅属于诗词爱好者，还属于家庭、学校教育，帮助人们拓展知识面，提升文化素养，但由于忙于学业、事业，更多人选择用零散时间观看文化类电视节目和进行网络学习。《中国诗词大会》公众号推出的“AI飞花”功能，不仅可以随时随地用移动设备学习，还可以体验比拼的乐趣，较之于传统的学习方式，能提升用户的学习效率，实现传统文化继承大众化。3.丰富认知体验人工智能参与优秀传统文化的传承，丰富了人们的认知和体验，提升用户“体验感”，激发用户学习兴趣。《中国诗词大会》节目观众通过人工智能互动答题，错题将收到及时的解答，还能对文化知识进行补充，这个过程提升了文化传播的效率，弥补了传统单向传播的不足。同时，人工智能将内容生产过程变成了双向互动的形式，改变传统繁复的内容生产模式，内容生产由人机共同运作，资源丰富，更新快捷，使用方便，精准度较高。人工智能参与中华优秀传统文化传承的挑战1.内容把控其一，内容的准确性。中华优秀传统文化不仅需要传承准确的内容，更需要传承文化的精神内涵。人工智能学习能力依靠大数据，而大数据内容良莠不齐，信息传递的准确性受到影响。例如，青少年在利用“AI飞花”学习诗词时，如果记忆了错误的诗句和解释，将会给日后的学习造成影响。人工智能参与传统文化传承是一个创新突破，但仍需要人工进行内容审核。其二，内容的价值体现。优质内容是优秀传统文化实现高效传播的前提。人工智能在生产内容前，会依据用户喜好及使用习惯进行分析，从这一角度看，用户也参与了叙事内容的生成。但人工智能毕竟不能完全代替人工，通过计算机随机组合的内容，不一定能完全体现原文的精神思想和价值观。2.技术应用其一，智能参与。在人们有需求的时候提供最有用的内容，才是有效的传播。现今，人工智能虽具有较强的学习能力，但仍存在精准度方面的缺陷，具体体现为“答非所问”，这对于传统文化传承是一大缺陷。同时，人工智能辅助学习传统文化还不能满足“个性化”需要，难以达到“智能”的受众体验。目前的人工智能停留在“应用”层面，还没有真正做到“参与”。其二，智能互动。《中国诗词大会》用人工智能参与诗词传承是一大创新，但形式仍趋于“模板化”“套路化”。娱乐式学习方法使受众获得了愉悦的使用体验，但在“人机互动”方面还有待提升。人工智能还需要技术升级，让文化传承有温度、有思想。3.质量监管。其一，内容监管。人工智能基于大数据不断学习更新生产内容，但机器运算难以进行质量筛查，仍需人工辅助。对于传统文化传播，能否引领正确方向、传递正能量、把握价值观念尤为重要。人工智能参与优秀传统文化传播，需要做到“锦上添花”，将精华和核心价值观传承下去。其二，应用监管。人工智能作为一项新技术，在各个领域逐渐展开应用，但对于文化产业来说，仍需加强监管，不能将新技术变成阻碍社会进步的“绊脚石”，不能被随意利用。新技术的应用要落到实处，才能助力文化事业的发展。
人工智能助力优秀传统文化传承的发展方向
1.精准化。其一，内容与价值观精准化。中华优秀传统文化内容丰富，以诗词文化为例，经典诗词就像一颗颗明珠，关键在于如何通过传承将其串联成艺术品，传承过程中内容准确是第一位的。人工智能的参与充当了教师的角色，必须把握内容、把握主题、把握方向，不能断章取义，不能歪曲原文内涵，要尽可能地结合多媒体、大数据、云计算等将内容生动展示出来，将文化价值观准确传递给受众。其二，推送与传播精准化。《中国诗词大会》利用电视媒体新颖的节目创意，激发了广大观众学习诗词文化的热情，节目播出后推出人工智能小程序辅助学习，是极具创新的传播方式。由于受众在受教育程度、价值观等方面存在差异，传播内容不能完全相同，而应进行差异化传播。人工智能扮演传播者角色时，应利用大数据全面分析受众的需求，实现高质量高效率传播。2.智能化。其一，智能学习。人工智能参与中华优秀传统文化传播，可以利用技术将传统文化内容更直观、更生动地呈现出来，让用户在技术辅助下学习和理解文化内涵。因此，人工智能技术可以与其他相关技术融合，共同促进传统文化传播，人机交互的温情高效是其发展方向。人工智能的学习能力要基于现有数据升级，加强与使用者“温情”互动，丰富用户的认知体验。其二，智能传播。人工智能可以在不同的媒体合理利用，以《中国诗词大会》为例，电视节目可以增添新的环节，如选手与人工智能同台竞技答题、人工智能出题、人工智能分析等，让人工智能参与传统文化传承更直接更立体。其三，智能互动。人工智能应该从目前的感知能力向理解决策能力发展，除了要加强深度学习，还要提升计算与推理能力，才能更好地生成精彩的故事作品。未来人工智能要更加深入了解个体使用者，不断调整，寻找合适文化的传播形式，让互动更智能，传播更直接。3.生活化。其一，年轻化。我国优秀传统文化传承的一大难题是年轻群体的思想观念，多数青少年不愿接触和学习传统文化。《中国诗词大会》将诗词文化带入青年人的视野，对传统文化传承是一个良好的开始。人工智能的出现让传统文化“现代化”，助力优秀传统文化的传承。人工智能在未来发展中，应以青年为主要受众群体，让内容和传播适合年轻人的特点。其二，个性化。个性化是新媒体传播的一大优势，更好地满足了受众的需求。个性化是人工智能未来的发展方向，“精准”是“高效”的前提，也是优秀传统文化传承的基础。
参考文献
[1]任然.传统文化需要创新传播模式[N].西江日报,2017-03-22.
[2]耿玉芳.人工智能在中华优秀传统文化传承创新方面的应用研究[J].出版广角,2019(11).
[3]舒坤尧.人工智能在传承创新传统文化中的作用[J].人民论坛,2019(28).
[4]胡萱尹.人工智能在文化产业领域的发展研究[J].传播与版权,2019(02).
[5]孟达,周建新.社会参与视角下人工智能传播中华优秀传统文化的机遇与路径[J].福建论坛(人文社会科学版),2019(06).
[6]腾讯研究院,中国信息通信研究院互联网法律研究中心.人工智能：国家人工智能战略行动抓手[M].北京：中国人民大学出版社,2017.
作者:李沛涵 单位:昆明理工大学